Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
241 | Create new document from a template. | | Új dokumentum készítése sablonból. |  |
242 | Create new revision | | Új ellenőrzés létrehozása |  |
243 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | | Új eszköztár létrehozása|Eszköztár duplikálása|Eszköztár törlése|Mozgatás lelfelé|Mozgatás fefelé| |  |
244 | Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up| | | Új nézet létrehozása|Nézet duplikálása|Nézet törlése|Mozgatás lefelé|Mozgatás felfelé| |  |
245 | Create reference to component | | Kompones hivatkozás létrehozása |  |
246 | Create, delete, rename and priorize layouts. | | Elrendezés létrehozása, törlése, átnevezése, rangsorolása. |  |
247 | Created | | Létrehozva |  |
248 | Creates 3D text. | | 3D szöveg létrehozása |  |
249 | Creates a 3D surface by sweeping 2D NURBS curve along a 3D one. | | Létrehoz egy 3D-s felületet, 2D NURBS görbe mentén egy 3D söpréssel. |  |
250 | Creates a 3D surface that intersects given 3D NURBS curves. | | Egy 3D-s felület létrehozása ami metszi, az adott 3D NURBS görbét. |  |
251 | Creates surfaces by rotating a NURBS-curve around Y-axis. | | Egy felület létrehozása az Y tengely körül elforgatott NURBS görbe segítségével. |  |
252 | Creates triangles with defined material and texture. | | Háromszögek létrehozása a meghatározott anyaggal és mintázattal. |  |
253 | Credits | | Készítők |  |
254 | Cu&t | | Kivágás |  |
255 | Custom Panel Height | | |  |
256 | Custom grid | | Egyéni rács |  |
257 | Custom icons... | | Saját ikonok... |  |
258 | Custom1 | | Egyéni1 |  |
259 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | | Adja meg a fő alkalmazás ablakában. A már megnyitott dokumentumokat vagy ablakokat nem fogja érinteni. |  |
260 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | | A kijelölés kivágása és tedd a vágólapra. |  |