Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
381 | If enabled, panel height must be specified. Otherwise, internal view's optimum height or default height is used. | | |  |
382 | If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation. | | Wenn aktiv, wird das Programm nicht übersetzte Texteinträge auflisten und deren Übersetzung ermöglichen. |  |
383 | If enabled, the icon will be taken from first selected subcommand. | | Wenn aktiv, wird das Symbol des zuerst gewählten Unter-Befehles übernommen. |  |
384 | If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window. | | Wenn aktiv, werden nicht übersetzte Begriffe in den Anwendungs-Fenstern mit [*] gekennzeichnet. |  |
385 | If the coordinate is locked, it will not be changed when the point is dragged in the 3D window. The lock applies to the object's local coordinate system. | | |  |
386 | If used in toolbar, the button will always contain command name. | | Aus der Symbolleiste heraus aufgerufen, enthält der Button immer den Befehlsnamen. |  |
387 | Image | | Bild |  |
388 | Import component... | | Komponente importieren... |  |
389 | Import file | | Datei importieren |  |
390 | Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible. | | |  |
391 | Inner | | |  |
392 | Insert | | Hinzufügen |  |
393 | Insert Clipboard contents. | | aus Zwischenablage einfügen |  |
394 | Insert boolean variable | | Bool'sche Variable einfügen |  |
395 | Insert floating point variable | | Schwebe-Punkt-Variable hinzufügen |  |
396 | Insert integer variable | | Integervariable einfügen |  |
397 | Insert iterator | | |  |
398 | Insert knot %c... | | |  |
399 | Insert knot (profile)... | | |  |
400 | Insert knot (trajectory)... | | |  |