Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
621
Save the active document with a new name.
Съхрани активния документ с ново име.
info
622
Save the active document.
Съхрани активните документи
info
623
Save|Close document saving changes.
Запазване|Затвори документа запиши промените
info
624
Scale:
info
625
Scaling
info
626
Scroll selection
info
627
Scroll the selected item into view when clicked outside the window.
info
628
Search the help for selected phrase.
Потърси в Помощ за избраната фраза.
info
629
Secondary formats:
Вторични формати:
info
630
Select Location
Избери местоположение
info
631
Select how to handle multiple open documents.
Избери как ще обработваш голям брой отворени документи.
info
632
Select one of predefined views on the document data.
info
633
Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.
Избери предпочитаният език. Английски ще бъде
info
634
Select the splitting style.
info
635
Select the sub-view in the left/upper pane.
info
636
Select the sub-view in the right/lower pane.
info
637
Selected file formats will be used for newly created documents.
Избраните файлови формати ще бъдат използвани за новосъздадени документи.
info
638
Selected formats will be used for newly created documents in the given order.
Избраните формати ще се използват за новосъздадени документи в дадения ред.
info
639
Selected output device is used for rendering of 3D graphics on screen or into an image.
info
640
Selected output device is used for rendering of 3D graphics on screen.
info