| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 721 | Checkboard | | Šahovnica |  |
| 722 | Checkered Tiling... | | Šahovske ploče... | |
| 723 | Chips | | Čipovi | |
| 724 | Choose Color | | Izaberi boju | |
| 725 | Choose one of the beveling methods. | | Izaberite jedan od metoda zakošavanja. | |
| 726 | Choose the height of the upper part [0-100%]. | | Izaberite visinu gornjeg dijela [0-100%]. | |
| 727 | Choose the height of the upper part in pixels. | | Izaberite visinu gornjeg dijela u pikselima. | |
| 728 | Choose the width of the left part [0-100%]. | | Izaberite širinu lijevog dijela [0-100%]. | |
| 729 | Choose the width of the left part in pixels. | | Izaberite širinu lijevog dijela u pikselima. | |
| 730 | Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed. | | Izaberite kako otvarati slike u standardnim formatima. Za selektovanu vrstu dokumenta mora biti podešen raspored prozora. | |
| 731 | Choose, what stock colors are visible in the swatch window. | | Izaberi koje originalne boje su vidljive u prozoru za mijenjanje. | |
| 732 | Chroma subsampling | | Hromatsko poduzorkovanje | |
| 733 | Chroma: | | Hroma: | |
| 734 | ChromaColor | | | |
| 735 | ChromaSolarize | | | |
| 736 | Chromatica | | | |
| 737 | Chrome... | | | |
| 738 | Circle | | Krug | |
| 739 | Circle Cell... | | | |
| 740 | Circle Negative... | | | |
Sign in