Raster Image - Remove Empty Border

Raster slika - Uklanjanje praznih rubova

Raster Image - Remove Hue

Raster slika - Uklanjanje nijansi

Raster Image - Remove Noise

Raster slika - Ukloni šum

Raster Image - Render Fractal

Raster slika - Rendaj fraktal

Raster Image - Resample

Raster slika - Promjena veličine (resample)

Raster Image - Rotate

Raster slika - Rotacija

Raster Image - Satin

Raster slika - Saten

Raster Image - Seam Carving

Raster slika - Rezbaranje šavom

Raster Image - Shift Hue

Raster slika - Pomjeranje nijansi

Raster Image - Transform

Raster slika - Transformacija

Raster Image - Unsharp Mask

Raster slika - Smanji oštrinu maske

Raster Image - Vignetting

Raster slika - Vinjeting

Raster Image - Watermark

Raster slika - Vodeni žig

Raster Image - Work with Selection

Raster slika - Rad sa selekcijom

Raster editor toolbar

Alatna traka raster editora

Raster layer

Raster sloj

Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges.

Način rasterizacije kontroliše glatkoću ivica na oblicima.

Re&size (resample)...

Promijeni ve&ličinu (resampl)

Re&target...

Re&targetiranje...

Ready

Spremno