Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
481 | Define a shape by drawing its outline with mouse. | | 通过使用鼠标绘制轮廓来定义一个形状。 |  |
482 | Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse. | | 通过鼠标点击、拖拽的方式,创建需要移除的红眼区域 |  |
483 | Define middle point between black and white levels. | | |  |
484 | Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like. | | 定义颜色按钮弹出式调色板上应显示的内容,以及颜色选择器对话框的样式。 |  |
485 | Defines how to combine fill pattern with previous content. | | 定义如何将填充模式与之前的内容组合。 |  |
486 | Defines how to handle EXIF metadata. | | 定义如何处理 EXIF 元数据。 |  |
487 | Defines how to obtain the height map for bevel effect. | | 定义如何获取斜面效果的高度图。 |  |
488 | Defines, where to place the outline. | | |  |
489 | Defines, where will be the object positioned in the output image if relative size is less than 100%. | | |  |
490 | Delete | | 删除 |  |
491 | Delete file | | 删除文件 |  |
492 | Delete layer(s) | | 删除图层 |  |
493 | Density [%]: | | 浓度 [%]: |  |
494 | Density of the projected shadow at the beginning. | | 初始的阴影投影密度。 |  |
495 | Density of the projected shadow at the end. | | 最终的阴影投影密度。 |  |
496 | Density of the shadow. Higher values make the shadow more intense. | | 阴影的密度。数值越大,阴影越强。 |  |
497 | Desaturate | | 去色 |  |
498 | Description: | | 描述: |  |
499 | Descriptive name of the window layout. | | 窗口布局的描述性名称。 |  |
500 | Details | | 详细信息 |  |