Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
521 | Combine content of all layers flattening the image. | | Kombinovani sadržaj svih slojeva zaravnjuje (spljoštava) sliku. |  |
522 | Combined | | Kombinovano |  |
523 | Command | | Komanda |  |
524 | Command codes | | Komandni kodovi |  |
525 | Command line | | Komandna Linija |  |
526 | Command type | | Vrsta komande |  |
527 | Commands | | Komande |  |
528 | Commands: | | Komande: |  |
529 | Compact - hexadecimal color code + button | | Kompaktno - heksadecimalni kod boje + tipka |  |
530 | Compression | | Kompresija |  |
531 | Compression: | | Kompresija: |  |
532 | Compute coverage of pixels when viewing a zoomed out image. | | Izračunaj pokrivenost piksela kada se prikazuje umanjena slika. |  |
533 | Confetti | | Confetti |  |
534 | Config | | Konfiguracija |  |
535 | Configuration | | Podešavanje |  |
536 | Configuration of active fill style (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing. | | Podešavanje aktivnog stila ispunjavanja (ako je podržana trajna konfiguracija). Nemojte mijenjati ovo polje ukoliko niste sigurni šta radite. |  |
537 | Configuration of the active draw tool (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing. | | Podešavanje aktivnog alata za crtanje (ukoliko podržava trajnu konfiguraciju). Nemojte mijenjati ovo polje ukoliko niste sigurni šta radite. |  |
538 | Configuration root | | Konfiguracijski izvor |  |
539 | Configure (advanced) | | Podesi (napredno) |  |
540 | Configure Application Options | | Podesi opcije aplikacije |  |