I installed RealWorldPaint.com (free) AND purchased RealWorld Icon Editor
I open the master image in RealWorldPaint.com
I open the pic I want to layer in RealWorld Icon Editor and make the background transparent
I then copy the modified RealWorld Icon Editor picture and paste it onto the master imaqe
Then save the result as a jpeg image
Does that help?