I have not tested it with this tablet, but I guess, there is no way around it. Maybe you'll find a setting in the tablet configuration panel.
The application communicates directly with the tablet and receives the raw data sent by the tablet. The tablet of course sends the absolute position of the pen, which is what you describe as mode #2. In mode #2, the Brush tool should react to pen pressure.